Taller Ditoria - CNCA
Tenemos el agrado de presentar AUTORIA (sin acento, palabra grave: deriva de la fusión de los nombres de la editorial italiana Auieo y Ditoria), nueva colección de ensayo de Taller Ditoria y CONACULTA. Se trata del testimonio de autores que han experimentado en su propia obra la erranza del lenguaje, las incursiones de las letras a otros medios. No ensayos académicos, sino recorridos, en la página escrita, por aquellos territorios que colindan con el trabajo del escritor.
Los primeros tres títulos editados son: EL ARTESANO DE LA VERDAD de Marco Perilli, ORFEO MOSAICO de Jaime Moreno Villarreal y EL CUENTO DEL GORDO CARPINTERO de Antonio di Tuccio Manetti.
EL ARTESANO DE LA VERDAD es un viaje hacia la relación entre la palabra y la imagen, desde la descripción del escudo de Aquiles en la Ilíada hasta las fluctuantes visiones en la Recherche de Proust.
ORFEO MOSAICO, a partir de la lectura de un mosaico romano del siglo III, explora la dimensión órfica de la poesía en las figuras del cantor mítico, en la del poeta inepto tañendo la lira, y en la voz del poeta moderno que cruza el umbral del sentido en pos del ritmo primordial.
La colección también prevé la traducción de libros, inéditos en castellano, pertenecientes a la historia del diálogo entre las artes. Así, EL CUENTO DEL GORDO CARPINTERO, es la primera traducción al español, por Mariapia Lamberti, de una obra escrita en Florencia en el siglo XV: un grupo de amigos –guiados por Filippo Brunelleschi– convence a un carpintero de que es otro: el proceso de reconocimiento, identificación y construcción del yo, enreda al personaje en una serie de acciones que lo llevan a cuestionarse sobre la precariedad del ser. Un cuento que se puede leer como un ensayo sobre el individuo cual obra de arte.
Los volúmenes, de tamaño 18 x 11 cm, cuentan aproximadamente con 70 a 100 páginas. El interior de los libros está impreso en offset y, conforme a la “tradición artesanal” de Taller Ditoria, las portadas se imprimen con prensa plana y tipos móviles. El tiraje consta de 500 ejemplares.
Los autores de los próximos títulos son, entre otros: Mario Bellatin, Bárbara Jacobs, Vicente Rojo, Alberto Ruy Sánchez, Juan Villoro.
Autoria es distribuida por Educal. Asimismo, se puede adquirir a través de la página www. tallerditoria.com al precio de 180 pesos.
Los primeros tres títulos editados son: EL ARTESANO DE LA VERDAD de Marco Perilli, ORFEO MOSAICO de Jaime Moreno Villarreal y EL CUENTO DEL GORDO CARPINTERO de Antonio di Tuccio Manetti.
EL ARTESANO DE LA VERDAD es un viaje hacia la relación entre la palabra y la imagen, desde la descripción del escudo de Aquiles en la Ilíada hasta las fluctuantes visiones en la Recherche de Proust.
ORFEO MOSAICO, a partir de la lectura de un mosaico romano del siglo III, explora la dimensión órfica de la poesía en las figuras del cantor mítico, en la del poeta inepto tañendo la lira, y en la voz del poeta moderno que cruza el umbral del sentido en pos del ritmo primordial.
La colección también prevé la traducción de libros, inéditos en castellano, pertenecientes a la historia del diálogo entre las artes. Así, EL CUENTO DEL GORDO CARPINTERO, es la primera traducción al español, por Mariapia Lamberti, de una obra escrita en Florencia en el siglo XV: un grupo de amigos –guiados por Filippo Brunelleschi– convence a un carpintero de que es otro: el proceso de reconocimiento, identificación y construcción del yo, enreda al personaje en una serie de acciones que lo llevan a cuestionarse sobre la precariedad del ser. Un cuento que se puede leer como un ensayo sobre el individuo cual obra de arte.
Los volúmenes, de tamaño 18 x 11 cm, cuentan aproximadamente con 70 a 100 páginas. El interior de los libros está impreso en offset y, conforme a la “tradición artesanal” de Taller Ditoria, las portadas se imprimen con prensa plana y tipos móviles. El tiraje consta de 500 ejemplares.
Los autores de los próximos títulos son, entre otros: Mario Bellatin, Bárbara Jacobs, Vicente Rojo, Alberto Ruy Sánchez, Juan Villoro.
Autoria es distribuida por Educal. Asimismo, se puede adquirir a través de la página www. tallerditoria.com al precio de 180 pesos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario